๐Ÿ“„ New File+

Right-click, create, automate โ€” your own Finder context menu.

Available for macOS 13+ on the Mac App Store.